Презентация альбома к спектаклю «Дядя Ваня» для незрячих и слабовидящих в Музее читателя РГБИ.

10 марта Российская Государственная Библиотека Искусств  пригласила  на презентацию альбома к спектаклю «Дядя Ваня» для незрячих и слабовидящих сотрудников нашей библиотеки.  И мы с удовольствием откликнулись на это приглашение. Ведь это очень важное профессиональное мероприятие. Работа с этой категорией читателей ведется в нашей библиотеке давно.   С 2008 года в  открыт пункт выдачи специальной литературы для незрячих. С ноября 20015 в библиотеке стал работать клуб для незрячих читателей «Книга на ладони».

Альбом представляли  директор РГБИ Ада Ароновна Колганова,  художественный руководитель театра «У Никитских ворот» Марк Григорьевич Розовский, сотрудники Санкт-Петербургская государственная библиотека для слепых и слабовидящих, участвующих в создании  альбома.

Ада Ароновна  отметила новизну работы и формата,  позволяющий слепым людям совершить виртуальный поход в театр, объединение таких важных институтов как библиотека и театр в реализации государственной программы по предоставлению равных социальных возможностей инвалидам и расширению их доступа к произведениям отечественного искусства и литературы.

Марк Григорьевич отметил особую чувствительность незрячего человека, его удивительную восприимчивость. Выбор театра и пьесы для выпуска этого уникального издания не случаен. Пьеса А.П.Чехова «Дядя Ваня» является признанным шедевром русской классической драмы. Спектакль «Дядя Ваня», поставленный в 1993 году художественным руководителем театра «У Никитских ворот» Марком Розовским, был удостоен театральной премии «Хрустальная Турандот» за лучшую режиссуру. От  Санкт-Петербургской  государственной  библиотеки  для слепых и слабовидящих выступила Ольга Ивановна Квочкина, заведующая отделом развития библиотеки.

Альбом представляет CD диск с видеозаписью спектакля по пьесе А.П.Чехова «Дядя Ваня», содержащий тифлокомментарий с лаконичным объяснением происходящего на сцене, описанием внешности и костюмов героев.

Многоформатный альбом содержит иллюстративный и информационный материал и его адаптацию для слепых и слабовидящих. Использование рельефной графики, шрифта Брайля, специальной рельефообразующей бумаги дает возможность получить не только текстовую информацию о театре, его репертуаре, истории постановки пьесы Чехова «Дядя Ваня», но и визуально представить, как выглядит здание театра снаружи и внутри.

Тираж альбома предназначен для пополнения фондов специальных библиотек для слепых и слабовидящих.  Поэтому мы были рады услышать мнение директора РГБС из Москвы Татьяны Николаевны  Елфимовой. Ведь именно эта библиотека  щедро  делится с нами своими уникальными фондами и профессиональными умениями.

Понятно, что тираж этого уникального многоформатного издания очень мал, но,  сколько труда и сколько коллективов  объединил этот проект, который является пока первой ласточкой, дающей возможность доступа к культурному наследию всех незрячих.

На презентации присутствовали Королевич Вера Васильевна, заведующая методико-библиографическим отделом  и Анискина Ольга Васильевна, заведующая организационно-массовым отделом Истринской центральной районной библиотеки им. А.П. Чехова.

10 марта Российская Государственная Библиотека Искусств  пригласила  на презентацию альбома к спектаклю «Дядя Ваня» для незрячих и слабовидящих сотрудников нашей библиотеки.  И мы с удовольствием откликнулись на это приглашение. Ведь это очень важное профессиональное мероприятие. Работа с этой категорией читателей ведется в нашей библиотеке давно.   С 2008 года в  открыт пункт выдачи специальной литературы для незрячих. С ноября 20015 в библиотеке стал работать клуб для незрячих читателей «Книга на ладони».

Презентация альбома к спектаклю «Дядя Ваня» для незрячих и слабовидящих состоялась в Музее читателя РГБИ.

Альбом представляли  директор РГБИ Ада Ароновна Колганова,  художественный руководитель театра «У Никитских ворот» Марк Григорьевич Розовский, сотрудники Санкт-Петербургская государственная библиотека для слепых и слабовидящих, участвующих в создании  альбома.

Ада Ароновна  отметила новизну работы и формата,  позволяющий слепым людям совершить виртуальный поход в театр, объединение таких важных институтов как библиотека и театр в реализации государственной программы по предоставлению равных социальных возможностей инвалидам и расширению их доступа к произведениям отечественного искусства и литературы. Марк Григорьевич отметил особую чувствительность незрячего человека, его удивительную восприимчивость. Выбор театра и пьесы для выпуска этого уникального издания не случаен. Пьеса А.П.Чехова «Дядя Ваня» является признанным шедевром русской классической драмы. Спектакль «Дядя Ваня», поставленный в 1993 году художественным руководителем театра «У Никитских ворот» Марком Розовским, был удостоен театральной премии «Хрустальная Турандот» за лучшую режиссуру. От  Санкт-Петербургской  государственной  библиотеки  для слепых и слабовидящих выступила Ольга Ивановна Квочкина, заведующая отделом развития библиотеки.

Альбом представляет CD диск с видеозаписью спектакля по пьесе А.П.Чехова «Дядя Ваня», содержащий тифлокомментарий с лаконичным объяснением происходящего на сцене, описанием внешности и костюмов героев.

Многоформатный альбом содержит иллюстративный и информационный материал и его адаптацию для слепых и слабовидящих. Использование рельефной графики, шрифта Брайля, специальной рельефообразующей бумаги дает возможность получить не только текстовую информацию о театре, его репертуаре, истории постановки пьесы Чехова «Дядя Ваня», но и визуально представить, как выглядит здание театра снаружи и внутри.

Тираж альбома предназначен для пополнения фондов специальных библиотек для слепых и слабовидящих.  Поэтому мы были рады услышать мнение директора РГБС из Москвы Татьяны Николаевны  Елфимовой. Ведь именно эта библиотека  щедро  делится с нами своими уникальными фондами и профессиональными умениями.

Понятно, что тираж этого уникального многоформатного издания очень мал, но,  сколько труда и сколько коллективов  объединил этот проект, который является пока первой ласточкой, дающей возможность доступа к культурному наследию всех незрячих.

На презентации присутствовали Королевич Вера Васильевна, заведующая методико-библиографическим отделом  и

Анискина Ольга Васильевна, заведующая организационно-массовым отделом

Истринской центральной районной библиотеки им. А.П. Чехова.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *